最新消息:首度傳接球25球 陳偉殷盼9月歸隊

旅美投手陳偉殷於今天(11日)進行7月26日進入傷兵名單以來的首度傳接球練習,之後他說希望能趕在9月回到球隊。

7月下旬因左手肘拉傷的陳偉殷,在休息2週後終於開始第1次作相隔60英呎的25球傳接球練習,之後他透過翻譯表示:「今天是我第1次拿起棒球做傳球練習,我感覺很不錯,手肘感覺也很強壯,目前沒感覺到有任何問題。」

「我真的希望能於今年回到球場投球,但我們現在會謹慎地做好每個步驟,我沒有預定的時間表,但我真的很希望今年能再回到投手丘。」

陳偉殷進入傷兵名單後,前陣子都在做加強體能的訓練,今天的順利做完傳接球練習自然是馬林魚的好消息,之後他將每隔1天做傳球練習,下次是在週六(13日),球團也希望陳偉殷能在9月的某個時刻離開傷兵名單。

由於陳偉殷受傷的地方與10年前動手肘韌帶置換手術是同一部位,因此整個過程得非常小心,「因為是手肘,我們會謹慎處之,所以我們會按部就班直到完全無痛為止,我們不會搶快而讓事情搞壞。」

「如果一切如計畫走,我當然可在今年上場投球,但你得小心處理手肘的問題,所以我們會很小心,我只能說希望如此。」陳偉殷說道。

陳偉殷季前與馬林魚簽下5年8000萬美元合約,不過在馬林魚的第1個球季表現不盡理想,19場先發戰績5勝4敗、自責分率4.99,自責分率、被打擊率都寫下生涯單季最差。