最新消息:〈MLB〉藍鳥首戰吞敗 Encarnacion因傷退場

多倫多藍鳥今天(17日)不僅不敵堪薩斯皇家,在美聯冠軍賽首戰吞敗,而且還多了1名傷兵。指定打擊Edwin Encarnacion因為左手中指韌帶拉傷,在第8局就提前退場。

Encarnacion的左手中指在7月底就曾受傷,此後他屢次受到這個傷勢的困擾,8、9月都陸續因此錯過幾場比賽。藍鳥總教練John Gibbons表示,今天Encarnacion在前幾局傷勢加劇,也可以看到他在打擊時有甩手的動作,最終在第8局被Justin Smoak代打換下。

「這次比我們以前看過的都更腫。」Gibbons說:「他是在比賽剛開始的時候受傷。我們會再看看他明天狀況如何,希望他能夠出賽。通常過1、2天就會消腫,而他都能夠撐過去。我們再看看吧,明天是午場的比賽,希望他能做好準備。」

退場後Encarnacion就接受X光檢查,檢查結果正常,目前的狀態是逐日觀察中。賽後他並未接受媒體訪問,直接離開接受治療。如果明天第2戰他無法出賽,藍鳥可能讓Justin Smoak擔任先發一壘手,而讓今天在一壘先發的Chris Colabello擔任指定打擊。

「這真是糟,今年他(Encarnacion)一直要應付這個問題。」藍鳥外野手Ben Revere說:「要一直應付這個問題真的很糟,但他會克服這一切,他是那種曾經整季帶傷打球,還是能打40發全壘打的球員,希望他能做好準備,我認為他會做好準備。」

除了Encarnacion之外,季末受到肩、背傷勢困擾的藍鳥游擊手Troy Tulowitzki,儘管已經能夠出賽,但狀況也還沒有回到百分之百。談到Encarnacion的傷勢,Tulowitzki說:「這當然讓人擔心,他是我們最好的打者之一。很顯然這個傷勢對他造成很大的困擾,他才會提前退場。但我們這個球季看到他處理這個傷勢都應付得很好,所以希望他明天能出賽。」